Tribuna. Punt de Vista.
Francesc Joan Serra Gornals.
Col·laborador de la Fundació Dr. J. Meulemans.
Cultura catalana a Europa.
El doctor Josef Meulemans, catedràtic de medicina, físic matemàtic i neuròleg belga, amb el propòsit inicial d’entendre la literatura mèdica publicada en diferents idiomes, va descobrir un punt a l’hemisferi cerebral dret, anomenat «de Meulemans», amb la funció de permetre l’aprenentatge holístic del llenguatge. El punt Meulemans és simètric a «l’àrea de Broca», a l’hemisferi esquerre, emprat per fer un aprenentatge memorístic de les llengües. Els seus descobriments en matèria de neurologia van portar la seva filla, la doctora Christiane Meulemans, i el seu gendre, el polonès criat a Catalunya doctor Josef Elias, ambdós doctors en filologia i en medicina, a seguir desenvolupant la disciplina que aquests descobriments generaren i que anomenaren endolingüística.
L’endolingüística posa de manifest que les llengües es generen a partir d’estructures consonàntiques binàries i ternàries, anomenades codis, i que el mode en què es combinen constitueix un sistema lingüístic. Una de les tesis que defensen és que el català és una llengua angular, que conserva elements de l’evolució històrica desapareguts d’altres llengües neollatines. Aquest fet, juntament amb altres, converteixen el català en una llengua excel·lent per accedir a un aprenentatge sistèmic de diferents llengües romàniques. Per aquest motiu, el matrimoni Meulemans-Elias prioritzaven l’ús del català en els seus seminaris d’endolingüística impartits arreu del món.
Paral·lelament, Alexandre Deulofeu, en una recerca sobre l’origen de l’art romànic a Itàlia i al sud de França, troba, comparant les dates de consagració dels diferents temples i runes de temples, que el monestir empordanès de Sant Pere de Roda és el temple més antic de l’art romànic. Deulofeu demostra amb la seva Matemàtica de la Història que, després de les cultures sumèria, egípcia i grega, la cultura europea occidental o romànica té el seu bressol a l’Empordà i el Rosselló vers l’any 800, creant manifestacions pioneres en tots els àmbits de l’activitat humana: filosofia, art i ciència, i expandint-se en totes direccions, fins a culminar per exemple, dins l’àmbit de l’arquitectura, en la catedral gòtica de Colònia.
Tant les tesis dels Drs. Meulemans-Elias com les de Deulofeu, així doncs, situen la cultura catalana com una entitat força rellevant dintre del panorama històric europeu. Arguments de pes per justificar reivindicacions com l’oficialitat del català a les institucions d’Europa i del món.
Enllaç de l’article original en català:
http://www.elpuntavui.cat/opinio/article/8-articles/1054316-cultura-catalana-a-europa.html
Enllaç per veure i/o descarregar l’article original en català en format «PDF».